sábado, 30 de julio de 2011
miércoles, 20 de julio de 2011
.
No importa si estoy sola
Me levantaré sin importar cuan difícil sea
Yo cumpliré el sueño que tenemos tú y yo
Podré ir a cualquier parte
Gracias a todo lo que me enseñaste
Te demostraré que puedo llegar a cumplir el sueño de llegar a ser feliz
No importa lo separamos que estemos
No importa cuan lejos estemos
Naceré de nuevo cada mañana, para que podamos estar juntos
No importa si estoy sola
Me levantaré aunque dese morir
Puedo escuchar tu voz, diciéndome que mi vida vale la pena
Sin importar qué tan difícil sea
Sin importar que lloro de soledad
Puedo sentir la calidez que está dentro de mi corazón
Dando vueltas, el tiempo siempre cambia
No puedo recordar lo que pasó, pero
Si me esfuerzo y cierro los ojos,
Puedo oír la risa de alguien
No sé por qué, pero ahora
Es mi tesoro más preciado
I'm Alive
Nada de lo que digo sale bien
No puedo amar sin pelear
Nadie conoce mi nombre
Cuando quiero sol, llueve
Estoy tan cansada de malgastar el tiempo
Pero nada se mueve en mi cabeza
La inspiración no se puede encontrar
Me levanto y caigo, pero...
¡Estoy viva!
¡Estoy viva, oh yeah!
Entre el bien y el mal me encontrarás
Alcanzando el cielo
Lucharé
Y descansaré cuando muera
Viviré mi vida
¡Estoy viva!
Cada amante rompe mi corazón
Y lo sé desde el principio
Aún así me meto en un lío
Cada vez pido una Segunda Oportunidad
Todos mis amigos huyen
Cuando tengo un mal día
Preferiría quedarme en la cama
Pero sé que hay una razón
Pero sé que hay una razón
¡Estoy viva!
¡Estoy viva, oh yeah!
Entre el bien y el mal me encontrarás
Alcanzando el cielo
Lucharé
Y descansaré cuando muera
Viviré mi vida
¡Estoy viva!
Cuando estoy fatalmente aburrida en casa
Cuando no descolgará el teléfono
Cuando estoy atascada en el segundo lugar
Esos lamentos que no puedo borrar
Solo yo puedo cambiar el final
De la película de mi cabeza
No hay tiempo para la miseria
No sentiré lástima de mi misma
Cuando estoy fatalmente aburrida en casa
Cuando no descolgará el teléfono
Cuando estoy atascada en el segundo lugar
Esos lamentos que no puedo borrar
Solo yo puedo cambiar el final
De la película de mi cabeza
No hay tiempo para la miseria
No sentiré lástima de mi misma
¡Estoy viva!
¡Estoy viva, oh yeah!
Entre el bien y el mal me encontrarás
Alcanzando el cielo
Lucharé
Y descansaré cuando muera
Viviré mi vida
¡Estoy viva!
¡Estoy viva, oh yeah!
Entre el bien y el mal me encontrarás
Alcanzando el cielo
Lucharé
Y descansaré cuando muera
Viviré mi dura vida
Viviré mi vida
Viviré mi vida
¡Estoy viva!
viernes, 8 de julio de 2011
Carrots and Sticks [Adaptación Español]
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
Te amo, te amo, yo te amo tanto
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
¡Cásate, cásate, conmigo cásate!
Este amor es tan dulce que llega a doler
Si llegase a faltar, no será suficiente
Vibachte
Ya está bien, no hay nada por lo que preocuparse
Sé pronto irá todo bien, y te ayudaremos otra vez
Vinshuyu
Soy tan feliz, de que hoy será nuestro especial aniversario
Sé todo irá pronto bien, si se interponen acabaré con ellos
Acabaré con ellos
Acabaré con ellos
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
¿Es tu regalo? Te lo agradezco
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
Solo a mi, solo a mi, solo a mi elíjeme
La dependencia es algo que hace el amor
Sabes, este es el destino que no has de romper
Siempre he imaginado tu figura de pie en una tormenta de ventisca en una noche fría y solitaria. Siempre he creído que caminabas hacia mi y me mirabas.
Pronto la lluvia se convertirá en nieve. Estos hermosos cristales de nueve que caen, son como una bendición de una lluvia de amor para nosotros dos. Me comprometo a estar contigo, hasta que la muerte nos separe.
Oh, Rusia-chan, ¿aún lo recuerdas?
Los días calidos y hermosos cuando estábamos juntos
Mi interior te quiere confortar, darle amor a mi pequeño hermano.
Oh, Nii-san, ¿lo comprendes?
No permitiré que mirés jamás a nadie
Mi interior te quiere confotar,
Se calienta como alguien ardiendo
Alguien ardiendo
Alguien ardiendo
Ne moroz menya
Ne moroz menya
Ne moroz menya
Rápidamente quiero abrazarte
Ne moroz menya
Ne moroz menya
Ne moroz menya
Quiero estar, quiero estar, quiero estar en tus brazos
Si el amor enferma, estamos muertas ya
Solo quiero que me ames ahora más y más
Nii-san...
¿Por qué no firmas nuestro documento de matrimonio?
¿Ya hay alguien con quien quieres firmar?
¿Eres tú? ¿¡Eres tú!? ¿¡ENTONCES ES TU CULPA!?
¡Imperdonable! ¡Irremediable! ¡Imperdonable!
Por ser tan fascinante hermana, ¡perdóname~!
En el pechka ahora tú debes de hervir
Una sanción para tan horribiles acciones remediar
El pan en pechka vamos ahora a hornear
Algo tan feliz y simple para llenarnos de calor
Y ahora, al fin, volvámonos uno
Volvámonos uno
Volvámonos uno...
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
YA tebya lyublyu
Te amo, te amo, yo te amo tanto
Ne moroz menya
Ne moroz menya
Ne moroz menya
¡Cásate, cásate, no hay nada más que hacer!
Este amor es tan dulce que llega a doler
Ahora todo este cuerpo yo te enseñaré
Ahora todo este cuerpo tuyo tallaré
Sabes, este es el destino que no has de romper
Yekaterina Braginskaya (Ucrania) - Natasha Arvoslakaya (Bielorrusia)
Ucrania & Bielorrusia
jueves, 7 de julio de 2011
.
Nuestros besos se apagaron en un triste amanecer
No sabíamos que iba ser la ultima vez
Cuando vino el olvido supe que te iba a perder
Pero tengo la esperanza de volvernos a ver
Quiero poder nuestros dedos enlazar
Y cuan suave mariposa tu nectar hoy devorar
Ser la dueña de tu vida y de tu lealtad
Que a mis pies hoy puedas descansar
Vuelve junto a mi
No te vayas mas
Esto es algo imperdonable
Nuestros besos son algo inolvidable
Que yo soy la due-
ña de tu vida ,
eso es algo incuestionable.
Que nos volvamos a ver,
Algo inevitable
Tu cuerpo lo sabe
Atrapadas en un mundo de mentira y de traición
Nuestro amor es confundido con una simple ilusión
Pero tú y yo sabemos que lo nuestro fue verdad
Nuestra pasión pervivirá hasta la eternidad
Tu mirada brilla con fragilidad
Dulce triste mariposa , dame la felicidad
Toda tu pasión oculta debes liberar
Solo tú hoy me podrás amar
Mis alas abrir
Nuestro amor sentir
Un deseo inquebrantable
El destino nos hizo inseparables
Mírame otra vez
No me olvides mas
Sentimiento insoportable
Cuando tu no estas aquí
Me siento culpable
Simplemente con el tacto de tu piel
Puedo sentir tu corazón volviendo a latir
Aunque piensen que lo nuestro es inmoral
Quiero probar, un beso inmortal
Dulce corazón
Dame tu calor
Negra noche agonizante
De mis lagrimas tu fuiste la causante
Ya no importará
No mires atrás
Solo puedo perdonarte
Sé que tu me haces feliz...
¡No olvides que...!
Si tus celos son
La condenación
De palabras suplicantes
Nuestros besos son la llave
Para dias me-
jores. Mi amor
Bella dulce flor
Solo debes liberarme
Todo debe terminar...
¿Podrás olvidarme?
Miri - Haru - Maka - Ichi
Maka & Miri - Ichi & Haru
Miri & Haru - Ichi & Maka
Maka & Miri & Ichi & Haru
.
Basta con mirarte para que empiece a arder mi corazón
Para que tu fuego me llene el cuerpo de pura pasión
Sin notarlo, un día, cual mariposa me colé en tu flor
Pobre ingenua niña, caí rendida a tu favor
Se me escapa de las manos tanta miel
Roba de mis labios la tentación
Dulcemente rozaremos piel con piel
No olvidarás nuestro fogoso amor
Hazme de una vez sentir
Que esta pasión no tendrá fin
Y que no fue un error hacerte el amor
Por favor déjame besar tu ser
El mundo que otros no ven
Solo intoxícame, que feliz seré
Ahogada en tu calidez
Sin temor deséame más y más, que te complaceré
Si en verdad me amas, toca mi cuerpo y obsesiónate
Sueño con locura tenerte entre mis blancas sábanas
Y que jures serme fiel, mi almendra virginal
Si perdemos nuestras almas al final
Unidas un día se encontrarán
Nuestro hechizo sin dudar perdurará
Somos tú y yo... ¿Qué importa lo demás?
Por tanto tiempo te soñé
Y ahora que al fin te encontré
No te abandonaré, no lo quiero hacer
Sabes que ya no hay vuelta hacia atrás
Esto no fue casualidad
Eres mi realidad, mi única verdad
No renuncies a nuestro amor...
Pero cuando llegue el amanecer
Tomaré tu mano y lloraré
Con dulzura tú me intentas aminar
Pero miré... Llorabas tú también
Hazme de una vez sentir
Que esta pasión no tendrá fin
Y que no fue un error hacerte el amor
Por favor déjame besar tu ser
El mundo que otros no ven
Solo intoxícame, que feliz seré
Tal como un imán atrápame
Que muero por verte otra vez
Perderme en tu querer, y en tu calidez
No me dejes, entiende de una vez
Esto no fue casualidad
Eres mi realidad, mi única verdad
No renuncies a nuestro amor...
Miri - Maka - Haru - Ichi
Maka & Miri - Ichi & Haru
Maka & Miri & Ichi & Haru
Miri - Maka - Haru - Ichi
Maka & Miri - Ichi & Haru
Maka & Miri & Ichi & Haru
miércoles, 6 de julio de 2011
Again [Adaptación]
¿No crees que tu vida es aún muy corta
Como para querer recuerdos borrar?
Quiero terminar con todo
Lo que una vez no pude acabar.
Aún deberíamos
Buscar ese sueño que no logré alcanzar
Pero tropezamos
Con sombras en un camino difícil de afrontar.
En realidad no es que quiera volver a esos tiempos
Solo buscamos el cielo que perdimos.
Debo dejar de pretender que no puedo avanzar
Y entender que en realidad yo no soy la víctima.
Los pecados no se borran llorando
Es un dolor que afrontaré mientras viva
En este camino sin salida, ¿a quién pretendo esperar?
Mientras escribo en el cuaderno en blanco
Esas mentiras he de dejar de lado
No sé bien de qué estoy huyendo,
¿Es de la realidad?
Quiero gritar, saber por qué vivo
Que mis sueños se hagan reales
¿Ahora puedes oirme?
No puedo pretender siempre estar protegida
No hay a dónde regresar.
Porque la vida en verdad es muy larga
Para borrar mis recuerdos
(I'm on the way)
Tanta nostalgia
Me hace hasta agradecer el dolor
He de disculparme
De verdad te lo pido. Ah, pérdoname
No me puedo expresar
Y lo único que logro es preocupar
Camabiaré todos los recuerdos que aparezcan
A partir de hoy y por siempre si en verdad
Te pueden dañar
Desería que pudieras entender que si cierro los ojos
En verdad es solo porque hay cosas que no deseo ver.
Oigo rumores sin sentido
Dando la razón como a los locos
"Si nos enfrentamos con el otro somos amigos"
Detén ya esas mentiras
Cuando tengo un corazón completamente roto
Mi cuerpo no aguantará mucho tiempo
Creo que estoy dibujando por mi misma
Una falsa realidad
Quiero gritar, saber por qué vivo
Que mis sueños se hagan reales
¿Ahora puedes oirme?
No puedo pretender siempre estar protegida
No hay a dónde regresar.
Porque la vida en verdad es muy larga
Para borrar mis recuerdos
(I'm on the way)
Tanta nostalgia
Me hace hasta agradecer el dolor
¿Cuál es la siguiente puerta
Y lograré transpasarla?
Ahora que esta historia ha comenzado
No tiene sentido dar vuelta atrás
Abre los ojos
Abre los ojos
¿No crees que tu vida es aún muy corta
Como para querer recuerdos borrar?
Quiero terminar con todo
Lo que una vez no pude acabar
¡Así que ahí voy otra vez!
Quiero gritar, saber por qué vivo
Que mis sueños se hagan reales
¿Ahora puedes oirme?
No puedo pretender siempre estar protegida
No hay a dónde regresar.
Porque la vida en verdad es muy larga
Para borrar mis recuerdos
(I'm on the way)
Tanta nostalgia
Me hace hasta agradecer el dolor
0x5
Canto una canción que detiene el pasado
Desde mi, desde mi muñeca izquierda
Canto una roja, roja canción
Las lágrimas del corazón que gotean
Como la caída de esta estrella.
-BadBye
martes, 5 de julio de 2011
0x4
Eh! Eh! Eh!
Sí, por favor, baila más y más
¿Kalinka? ¿Malinka?
Toca el arpegio
¿Qué es lo que debo de sentir?
Al menos, ayúdame a decidir
-Matryoshka
0x3
Tú y yo, ¿Rendezvouz?
¿Rendezvouz?
Oye, ¿rendezvouz?
Oh, ¿salir en un salto a la aventura?
Con un andar deshonesto
One two one two!
-Matryoshka.
Algún día explicaré de qué va mi mente
"Inexplicablemente"
A pesar de no tener muchos motivos para quejarte, te quejas más de lo que debes.
Eres demasiado susceptible. Te molestas enseguida y quieres culpar a los demás de tu mal comportamiento.
Tantas veces has pensado en disculparte con el mundo por como eres, como veces has decidido darle la culpa al resto de personas en este universo.
"Los intentos de suicidio a tu edad son normales. No te creas la víctima solo por haber pasado por ellos"
Sabes que tienes una vocecita en tu interior que trata de aclararte la vista del mundo.
Pero no quieres escucharla.
No eres especial y lo sabes. Pero quieres sentirte así.
Quieres sentir que alguien te ama.
Y aún cuando lo sientes, y alguien de verdad te ama, no es suficiente.
Te cuesta creerlo.
Te cuesta creer que alguien pueda amar a algo como tú.
Quieres tener a alguien que te ame para siempre.
Y quieres amar para siempre.
El corazón te falla y tu cuerpo es débil.
Te odias.
Pero eres demasiado orgullosa para admitir que no te soportas.
Antes de intentar entrar en tu mente, dime...
"¿Cómo puedes intentar entender a los demás, si ni siquiera puedes entenderte a ti misma?"
0x2
Hablando tan solo de canibalismo
Jugando con androides y cantando
Pero por supuesto, nosotros no despreciamos a nuestro héroe
Pero por supuesto, esperamos por él
¡Ven, Héroe!
-Panda Hero
domingo, 3 de julio de 2011
4ever
Aquí estamos, así que ¿qué vas a hacer?
¿Es que tengo que deletreártelo?
Ya puedo ver que tenías otros planes para esta noche
Pero simplemente no me importa.
Evalúame, tú sabes que golpeo mejor
Tick-Tock, no hay tiempo para descansar
Deja que digan lo que quieran decir, porque hoy
Simplemente no me importa.
Vamos, baby, no vamos a vivir por siempre
Déjame enseñarte todas las cosas que podríamos hacer
Sabes que quieres que estemos juntos
Y yo quiero pasar la noche contigo
Yeah, yeah
Contigo, yeah yeah
Ven conmigo esta noche
Podríamos hacer que la noche durase para siempre.
Lo he visto todo, no tengo nada que demostrar
Vamos, baby, simplemente vamos a hacer que te muevas
Sígueme, dejemos todo esto atrás esta noche
Como si simplemente no nos importase
Déjame llevarte al viaje de tu vida
Eso es lo que digo, es verdad
Pueden decir lo que quieran decir, porque esta noche
Simplemente no me importa.
Vamos, baby, no vamos a vivir por siempre
Déjame enseñarte todas las cosas que podríamos hacer
Sabes que quieres que estemos juntos
Y yo quiero pasar la noche contigo
Yeah, yeah
Contigo, yeah yeah
Ven conmigo esta noche
Podríamos hacer que la noche durase para siempre.
Finjamos que eres mío
(Podríamos fingir, podríamos solo fingir, yeah-yeah)
Tienes lo que me gusta
(Tienes lo que me gusta, yo tengo lo que te gusta)
Oh, vamos
Solo un poco y querrás más
Así que dime a qué estás esperando.
Vamos, baby, no vamos a vivir por siempre
Déjame enseñarte todas las cosas que podríamos hacer
Sabes que quieres que estemos juntos
Y yo quiero pasar la noche contigo
Yeah, yeah
Contigo, yeah yeah
(Así que) Ven conmigo esta noche
Podríamos hacer que la noche durase para siempre.
Vamos, baby, no vamos a vivir por siempre
Déjame enseñarte todas las cosas que podríamos hacer
Sabes que quieres que estemos juntos
Y yo quiero pasar la noche contigo
Yeah, yeah
Contigo, yeah yeah
Ven conmigo esta noche
Podríamos hacer que la noche durase para siempre.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)